technical translation
          into Swedish

 ● References

Collecting references is rather tricky as most project are secret to a greater or lesser degree. However, a few projects may be mentioned:

	SKF's customer magazine Evolution since 1998, for Appelberg Publishing Agency.
	Haldex' customer magazine Dynamix since 2004, for Appelberg Publishing Agency.
	Trelleborg's customer magazine T-TIME since 2005, for Appelberg Publishing Agency.
	Swedish documentation on frequency converters and motors from SEW Eurodrive since 2001, for SEW Eurodrive at Jönköping, Sweden and text und form GmbH in Berlin.
	Swedish documentation for frequency converters from ABB since 1998, for ABB and LocalEyes at Vantaa, Finland
	Reports regarding safety in final disposal of spent nuclear fuel since 2001, for Svensk Kärnbränslehantering AB.
	Teaching next generation of translators since 1999, for The Institute for Interpretation and Translation Studies at The University of Stockholm.

In addition may be mentioned several large industrial clients, such as Rockwell Automation (Canada), Scania in Sweden, Kärnkraftsäkerhet och Utbildning AB (Nuclear Safety and Nuclear Training AB) in Sweden, frequent assignments from translation agencies in Sweden and abroad, completed with translation teaching assignments from the universities of Uppsala and Örebro, plus various other organizations.